"Искам да се науча да чета английски, но не знам как!"
Всъщност, вие сте на адреса, скъпа! Много възрастни, подчертаваме, използват тази фраза, защото тя е видимо съзнание. Децата, разбира се, в по-голямата си част започват да изучават английски, особено в училище и изключително "от бита". Онези, които са пропити с любов към английския език, са в малцинство, но те съществуват.
Като цяло, процесът на обучение за четене зависи от: а) възрастта и б) от нивото на наличните знания. Макар какво ниво?! Ние просто искаме да се научим да четем? Оказва се, че трябва да започнете от "нулева марка". Някой веднъж доказа, че колкото по-възрастен е човек, толкова по-малко умения трябва да научи нови знания. Но опитът в общуването на родния си език при възрастните повече. Това е полезно, за да се сравнят характеристиките на произношението на писма на руски и на английски език.
По-опитни граждани имат възможност да учат според ръководството за самопомощ, но все още се препоръчва да наеме учител, който да следи развитието на вашите умения за четене и произношение. А що се отнася до децата, наставникът в този процес е просто показан.
Вижте също:
Как да научите английски сами?
Ползите от изучаването на чужд език: 10 полезни психологически умения
Просто и разбираемо
Ако цялата теория за изучаването на английски език се ограничи до елементарна процедура, ще има само 5 основни точки.
- Ние срещаме родния си език в ранна детска възраст. Започваме веднага с думи, чиито значения разбираме от връзката с обектите, наречени от тези думи. След това ги поставяме в изречения. Но помнете, как започна съзнателното ви развитие на руския език? - От азбуката, добре, добре направено! Така на английски, първо трябва да съберете графично изображение на буквите и тяхното произношение.
- Научете се да записвате звуците на английския език, използвайки транскрипция. Този метод, макар и "дядо", но ефективен. Много от съвременните езикови училища вече са се отдалечили от него, като твърдят, че се учат да слушат звуци и да ги съчетават с букви. Ние настояваме човек да „вижда“ звука, а не просто да го чува. Да овладееш една транскрипция е да можеш да четеш една дума, без значение какви функции притежава. В края на краищата, в допълнение към правилата, често има изключения. Така че, ако имате съмнения относно това как да четете дума, винаги можете да проверите нейната транскрипция в речника.
- Не предавайте английските думи "руски правопис". Има мнение, че „по този начин е по-лесно да се запомни“, ако запишем дума от английския език със символи, които разбираме (котката е kat). Не забравяйте, разбира се, по-лесно. Но, първо, боли очите и ушите, и второ, целта ни не е просто да запомним, а да разберем как да се научим да четем на английски („на английски” е ключовата дума).
Англичаните имат поговорка за това, което казват „Ливърпул“, и трябва да напишете „Манчестър“. Това означава, че английският език съдържа много звуци, които не се срещат на руски език. Ето защо, ако заменим трудно за руски човек звукови единици по-просто, рискуваме да запомним думата неправилно и, както се оказва, да не изпълним основната цел на процеса на обучение за четене. Така тренирайте трудни звуци. Овладейте ги - това ще бъде по-лесно. - Не забравяйте основните правила за четене. Изплаши ли те, или какво? - На английски само 6 гласни. Не е страшно? Но всеки от тях има 4 варианта за четене, плюс някои „специални случаи“. Това не е да споменавам дифтонги и дори трифтонги !!! - Не се страхуваш? И правилно. Тази „характеристика“, която „нарисувахме“, всъщност, трудностите могат да бъдат избегнати чрез групиране на думи с еднакви комбинации от букви и, като резултат, звуци. Това ще помогне да се определи правилото за четене едновременно върху цяла поредица от думи, които ще отидат при първоначалния ви речник.
Езиците също могат да бъдат в ваша полза. Повечето от тях са изградени на принципа на използването на една и съща звукова комбинация в няколко думи. Нещо повече, често се създава ефектът на "римата", което допълнително опростява усвояването на тези думи. И фактът, че те са SKOROVOGOKI - така че няма значение. На етапа на практикуване на звуци и правила за четене, просто трябва да ги произнасяте бавно, с разбиране и внимание към артикулацията. Увеличете скоростта, с която винаги имате време. - Опитайте да направите резервно копие на текста със звук. Това е още една тайна как да се научим да четем английски от нулата. Децата в училище често изпълняват задачи за "четене, за да оценят". Те разглеждат учебник, където се изписват думи, които изработват специфично правило за четене. Учителят казва тези думи и децата се повтарят. Така че учениците правят аналогия между това как е написана дадена дума и как се произнася. Възрастните могат да прибягват до използване, например, аудиокниги, които са същите като текстовата версия. Можете дори да започнете с детски творби, където се използват най-простите думи, а честотата на речта на читателя не е висока. С течение на времето ще бъде възможно да се вземат по-сериозни текстове, принадлежащи към "златния фонд" на английската литература.
И сега, следвайки тази опростена стратегия, ще знаете точно как да се научите да четете английски от нулата. Тя ще подхожда, както вие разбирате, както на деца, така и на възрастни.
Вие питате: "Как можем да овладеем всичко това?" Но какво да кажем за учителя, който се занимава с вас? Въпреки това, ако не го привлече, можете да направите сами. Достатъчно е да си купите аудио курс за начинаещи или да го намерите в интернет. Удобството на последния метод е, че уроците могат да бъдат изтеглени на вашия мобилен телефон, таблет или просто на играча и да слушате по пътя от една точка до друга. Но е по-добре, повтаряме, да работим с опитен учител, който ще може да каже къде и какво не е наред с вас и дори да коригира тези недостатъци.
Твърде много лошо
Всеки от нас, разбира се, се стреми да се покаже от най-добрата страна. Смятаме, че ще отидем в Лондон или Ню Йорк, Вашингтон или друго място, където говорят английски, и ще ни се възхищават там. Но проблемът е, че такова нещо като "оригинал" не се отнася за английски за дълго време. Навсякъде, където е възможно, родните говорители измислят свои собствени стандарти за произношение. Речта, която сте чули на някой диск или аудиокнига, може да е много по-различна от тази, която ще се излее от устата на чужденец, който намирате на улицата, и ще трябва да свикнете с него за известно време.
Като цяло, овладявайки основите на четене и произношение, опитайте се да не прекалявате. Тъй като репликите от добре познатата работа на Бърнард Шоу "Пигмалион" казват, не е нужно да постигате съвършенство, защото ако го постигнете, съществува риск да бъдете разбрани от самите британци или американците. Хората в различни части на тези страни говорят по различен начин. Затова не трябва да се опитвате да достигнете идеала, но просто трябва да знаете как да четете английски правилно, така че произношението ви да е „добро“.
Свързани видеоклипове:
